1 00:00:14,160 --> 00:00:15,870 Why so formal? 2 00:00:24,920 --> 00:00:26,260 On Saturday... 3 00:00:44,770 --> 00:00:45,860 Tamaru. 4 00:00:47,150 --> 00:00:48,860 Excuse me, did you arrive long ago? 5 00:00:49,110 --> 00:00:50,320 No not at all. 6 00:00:52,620 --> 00:00:53,660 Hey... 7 00:00:54,320 --> 00:00:56,360 about what you told me the other day... 8 00:00:57,110 --> 00:01:00,210 Arima, wait. Are you going to tell me here so soon? 9 00:01:05,370 --> 00:01:08,040 You're right. I hurried. 10 00:01:09,790 --> 00:01:11,550 Let's go somewhere else. 11 00:01:12,170 --> 00:01:13,400 Good idea. 12 00:01:25,980 --> 00:01:28,290 Arima, your ice cream is melting. 13 00:01:28,560 --> 00:01:30,160 Hey? Oh, it's true. 14 00:01:30,440 --> 00:01:31,880 I already finished mine. 15 00:01:33,280 --> 00:01:35,820 I've never had this ice cream before. but it's delicious. 16 00:01:37,820 --> 00:01:40,820 Anyway... can I hear your answer? 17 00:01:44,660 --> 00:01:45,450 Yes. 18 00:01:50,460 --> 00:01:51,480 Tamaru... 19 00:01:52,550 --> 00:01:55,730 you are great, kind and we get along very well. 20 00:01:56,010 --> 00:01:58,640 I think it would be very fun to hang out with you. 21 00:01:59,240 --> 00:02:00,180 Thank you. 22 00:02:01,640 --> 00:02:04,890 It made me happy that you proposed to me. 23 00:02:05,300 --> 00:02:06,140 But... 24 00:02:07,140 --> 00:02:09,650 I like another person. 25 00:02:10,400 --> 00:02:13,150 That's why you and I... 26 00:02:14,190 --> 00:02:15,880 We can't be boyfriends. 27 00:02:19,030 --> 00:02:23,240 What if I asked you out? Even if you still like the other one? 28 00:02:25,580 --> 00:02:28,500 I can't do that. 29 00:02:32,420 --> 00:02:34,010 I figured you'd say that. 30 00:02:35,960 --> 00:02:40,210 It's true that I had a great time with you. 31 00:02:41,590 --> 00:02:44,970 I would like us to continue being friends 32 00:02:47,560 --> 00:02:50,440 Sorry, I know I'm being selfish. 33 00:02:54,020 --> 00:02:58,030 It would be worse if you wanted avoid me forever. 34 00:03:00,910 --> 00:03:01,930 OK. 35 00:03:02,570 --> 00:03:04,820 I'll lend you more books again. 36 00:03:05,950 --> 00:03:07,780 Then tell me what you thought. 37 00:03:09,290 --> 00:03:10,540 Thank you. 38 00:03:14,250 --> 00:03:17,040 Hey, can I be selfish too? 39 00:03:17,300 --> 00:03:18,760 Hey? Yes. 40 00:03:19,840 --> 00:03:23,510 Can I still love you? 41 00:03:24,680 --> 00:03:27,060 At least until I sort out my feelings. 42 00:03:28,100 --> 00:03:29,350 Can't? 43 00:03:32,140 --> 00:03:34,770 Well... Okay. 44 00:03:36,610 --> 00:03:37,520 Excellent. 45 00:03:39,570 --> 00:03:42,890 By the way, your ice cream has already turned into soup. 46 00:03:43,160 --> 00:03:44,880 Oh, it's true! 47 00:03:49,410 --> 00:03:52,460 -I'll walk you to the turnstile. -Thank you. 48 00:03:53,330 --> 00:03:57,880 Hey, the way you drank ice cream in one sip... 49 00:03:58,250 --> 00:04:00,880 It was incredible, very masculine. 50 00:04:01,420 --> 00:04:03,350 Damn, I'll drink it, okay? 51 00:04:03,590 --> 00:04:05,210 Hey? In one gulp? 52 00:04:05,470 --> 00:04:07,940 What other option did I have? more than drinking it? 53 00:04:08,220 --> 00:04:11,480 No, I just didn't expect that you did it with so much impetus. 54 00:04:12,640 --> 00:04:14,690 So much so that it made you laugh? 55 00:04:14,940 --> 00:04:16,090 Ichika. 56 00:04:20,530 --> 00:04:21,680 Ryou... 57 00:04:24,280 --> 00:04:27,490 I will return to the office sooner and I will deliver the report, okay? 58 00:04:27,660 --> 00:04:29,940 Oh yes, thank you. 59 00:04:32,870 --> 00:04:34,460 Finally... 60 00:04:36,170 --> 00:04:37,660 Hello you two. 61 00:04:38,630 --> 00:04:39,840 Let's see... 62 00:04:40,090 --> 00:04:42,210 are they on a date? 63 00:04:42,380 --> 00:04:44,840 His face and aura don't match. 64 00:04:47,970 --> 00:04:49,850 You see, it's just... 65 00:04:51,720 --> 00:04:56,330 Then you will be the love rival from my brother. 66 00:04:57,520 --> 00:04:58,540 That's how it is. 67 00:05:00,570 --> 00:05:03,270 Please don't think what it isn't. 68 00:05:04,280 --> 00:05:06,950 Arima just rejected me. 69 00:05:08,120 --> 00:05:10,790 -Tamaru... -Did he reject you? 70 00:05:11,040 --> 00:05:16,170 I don't know what you are hiding behind that smile. 71 00:05:16,750 --> 00:05:19,130 In fact, I don't want to know either. 72 00:05:19,540 --> 00:05:23,880 But I only ask you Don't make Ichika suffer because of that. 73 00:05:25,260 --> 00:05:27,600 You are very arrogant with your elders, huh? 74 00:05:27,760 --> 00:05:32,050 It is more childish to use the difference old to act mature. 75 00:05:34,430 --> 00:05:35,890 You're right. 76 00:05:36,060 --> 00:05:37,530 Thanks for the warning. 77 00:05:38,690 --> 00:05:41,650 I think I just saw a little bit about what it really is like. 78 00:05:41,820 --> 00:05:44,620 Um, Arima, shall we say goodbye here? 79 00:05:44,900 --> 00:05:46,200 Oh yes... 80 00:05:46,900 --> 00:05:48,160 Tamaru, 81 00:05:48,700 --> 00:05:50,690 thanks for today. 82 00:05:51,660 --> 00:05:53,200 See you at school. 83 00:05:56,330 --> 00:05:59,120 Excuse me... what happened? 84 00:06:01,540 --> 00:06:05,140 The other day, Tamaru proposed to me 85 00:06:05,670 --> 00:06:08,630 and today we meet to give you my answer. 86 00:06:09,680 --> 00:06:12,070 Was that the problem you had? 87 00:06:12,350 --> 00:06:16,600 I must find a solution for this problem by myself. 88 00:06:17,310 --> 00:06:18,480 That's how it is. 89 00:06:18,890 --> 00:06:20,600 I understand. 90 00:06:21,860 --> 00:06:23,740 If you rejected it... 91 00:06:24,270 --> 00:06:25,800 That means that I... 92 00:06:30,490 --> 00:06:31,910 I'm a fool. 93 00:06:33,700 --> 00:06:34,870 How childish. 94 00:06:36,370 --> 00:06:38,420 Hello, Kawaguchi? 95 00:06:39,250 --> 00:06:41,000 Sorry for calling you suddenly. 96 00:06:41,380 --> 00:06:44,380 I wanted to fulfill what I promised you during the match. 97 00:06:45,500 --> 00:06:47,380 I said I'd tell you how it went. 98 00:06:48,630 --> 00:06:51,210 I proposed to Arima. 99 00:06:51,470 --> 00:06:54,540 and he rejected me and now I'm going home. 100 00:06:56,100 --> 00:07:00,260 That? Let's get together to console me? Don't do it. 101 00:07:00,520 --> 00:07:04,000 Is Yamagishi coming too? Please don't. 102 00:07:12,490 --> 00:07:13,990 I didn't want to see Ichika... 103 00:07:14,740 --> 00:07:16,170 make that face 104 00:07:16,910 --> 00:07:21,000 It is more childish to use the difference old to act mature. 105 00:07:22,330 --> 00:07:23,480 I see... 106 00:07:24,750 --> 00:07:28,560 I'm upset because it wasn't like that for me. 107 00:09:17,110 --> 00:09:20,010 Hey, Tamaru, your "Many" It was too small for you. 108 00:09:20,280 --> 00:09:23,300 No, it was your "congratulations" which was very big. 109 00:09:23,580 --> 00:09:26,960 That? If it's not that big, The short-sighted will not see it. 110 00:09:27,500 --> 00:09:29,340 Size is for consideration. 111 00:09:29,590 --> 00:09:31,860 None of the graduates is myopic. 112 00:09:32,130 --> 00:09:34,090 Come on, don't argue. 113 00:09:35,720 --> 00:09:37,430 Arima, Amakusa! 114 00:09:37,590 --> 00:09:41,460 It's good that I see them! If you have time, could you help me? 115 00:09:41,720 --> 00:09:44,640 That will depend on what there is What to do and the reward. 116 00:09:44,890 --> 00:09:46,270 Do you think they are juices? 117 00:09:46,440 --> 00:09:48,870 If the job is equivalent to that, yes. 118 00:09:49,150 --> 00:09:52,440 I am always impressed by how good which is Rio to negotiate. 119 00:09:52,610 --> 00:09:55,040 Arima, you're in the art club, right? 120 00:09:55,320 --> 00:09:57,690 -Yeah. -You are the right one for this job. 121 00:09:58,360 --> 00:09:59,700 Oh, Tamaru! 122 00:10:00,070 --> 00:10:02,660 Just in time! Could you help us too? 123 00:10:02,830 --> 00:10:04,950 The more there are, the better. 124 00:10:06,290 --> 00:10:07,900 Tomorrow is graduation. 125 00:10:08,080 --> 00:10:12,540 Could you write a message for graduating students on the blackboard? 126 00:10:12,790 --> 00:10:15,920 Put some drawings on it and make it beautiful. 127 00:10:16,260 --> 00:10:18,130 Let me know when you're done. 128 00:10:18,300 --> 00:10:20,670 I'm counting on you! 129 00:10:18,300 --> 00:10:21,850 -"Make it nice." -It's the worst when they tell you that. 130 00:10:22,800 --> 00:10:25,350 Um, Tamaru, are you okay? 131 00:10:25,600 --> 00:10:28,130 The teacher suddenly forced you. 132 00:10:28,390 --> 00:10:31,650 I had nothing to do, so it's okay. 133 00:10:32,020 --> 00:10:34,270 I see. Glad to hear it. 134 00:10:34,520 --> 00:10:36,160 Ah, but I don't know how to draw. 135 00:10:36,400 --> 00:10:38,880 I understand, I will do it. 136 00:10:39,150 --> 00:10:41,930 First let's write the sentence and then we decorate it. 137 00:10:42,490 --> 00:10:43,740 Tamaru will do the "Many", 138 00:10:43,910 --> 00:10:46,810 me the "congratulations" and Ichika the "for his graduation." 139 00:10:47,080 --> 00:10:48,530 Yes, okay. 140 00:10:50,000 --> 00:10:52,960 I think that would be enough with which you would shrink your word. 141 00:10:53,210 --> 00:10:57,410 But if your word also It's crooked. What do you think, Ichika? 142 00:11:00,300 --> 00:11:01,720 I don't know... 143 00:11:03,930 --> 00:11:05,370 By the way... 144 00:11:05,510 --> 00:11:08,350 They're both very strange, you know? 145 00:11:08,770 --> 00:11:13,840 Ichika, you're more indecisive than usual. and Tamaru avoids looking you in the eyes. 146 00:11:14,400 --> 00:11:16,870 They look uncomfortable and the atmosphere is very tense. 147 00:11:20,650 --> 00:11:25,660 Arima, the truth is that Amakusa He already knows that I proposed to you. 148 00:11:25,830 --> 00:11:27,590 Rio, did you know that? 149 00:11:27,870 --> 00:11:30,420 Since you looked so worried, 150 00:11:31,080 --> 00:11:34,880 I asked Tamaru. If he knew why and he told me. 151 00:11:35,420 --> 00:11:37,020 I see. 152 00:11:37,300 --> 00:11:39,260 And if we look uncomfortable 153 00:11:39,420 --> 00:11:42,650 It's because Arima rejected me last week. 154 00:11:43,390 --> 00:11:47,270 Just in case, I'm not complaining, I'm just telling you the truth. 155 00:11:47,510 --> 00:11:49,270 Yes, don't worry. 156 00:11:50,310 --> 00:11:53,470 I understand, so that's how it all ended. 157 00:11:53,730 --> 00:11:55,100 You know, Rio? 158 00:11:55,810 --> 00:11:59,160 I always consult everything with you, 159 00:12:00,150 --> 00:12:04,160 but this time I felt I had to figure this out alone. 160 00:12:04,490 --> 00:12:05,810 That's why I didn't tell you. 161 00:12:07,990 --> 00:12:09,030 I'm sorry. 162 00:12:09,910 --> 00:12:13,290 Did you find your answer and did you tell it to Tamaru? 163 00:12:14,370 --> 00:12:15,210 Yes. 164 00:12:17,380 --> 00:12:19,140 Then I'm glad. 165 00:12:19,420 --> 00:12:20,450 River... 166 00:12:20,960 --> 00:12:26,600 It just made me sad that I didn't you tell it, so I made him tell me. 167 00:12:27,050 --> 00:12:29,840 I think she was a little hurt. I'm sorry. 168 00:12:31,060 --> 00:12:32,180 Rio, 169 00:12:32,350 --> 00:12:33,740 you are adorable. 170 00:12:34,020 --> 00:12:36,430 Why do you say that? It bothers me. 171 00:12:36,690 --> 00:12:37,540 Sorry, sorry. 172 00:12:37,810 --> 00:12:42,240 By the way, I think that's how we are destroying Tamaru more and more. 173 00:12:43,450 --> 00:12:45,760 Well yes, They are adding salt to the wound. 174 00:12:46,030 --> 00:12:48,700 -Sorry, Tamaru! -If you apologize, it's worse. 175 00:12:49,160 --> 00:12:51,750 Lost... I mean, that's not it! 176 00:12:52,450 --> 00:12:53,490 I... 177 00:12:54,160 --> 00:12:59,500 I didn't know how I should treat you, so it was a good opportunity. 178 00:12:59,840 --> 00:13:02,810 If we feel again that we get tense, 179 00:13:03,050 --> 00:13:05,260 we could say something funny 180 00:13:05,430 --> 00:13:08,480 and relax the atmosphere. What do you think? 181 00:13:09,100 --> 00:13:11,670 I don't like us being uncomfortable. 182 00:13:12,290 --> 00:13:13,260 Good. 183 00:13:14,270 --> 00:13:16,190 So, back to the topic... 184 00:13:16,560 --> 00:13:21,320 Tamaru, could you stop your "Many" the same size as mine at once? 185 00:13:21,480 --> 00:13:23,500 That? You shrink yours. 186 00:13:23,780 --> 00:13:25,950 Are they going to continue with that? 187 00:13:26,280 --> 00:13:28,510 Although now they have more confidence. 188 00:13:28,660 --> 00:13:31,570 -No, we're just not so polite anymore. -TRUE. 189 00:13:33,450 --> 00:13:34,450 Hey? 190 00:13:34,620 --> 00:13:36,960 What are they doing here? 191 00:13:37,540 --> 00:13:39,660 Sacchan, Ru, don't you want to help us? 192 00:13:39,920 --> 00:13:41,020 What is it about? 193 00:13:41,290 --> 00:13:42,430 Just in time. 194 00:13:42,710 --> 00:13:45,930 Let them decide who He has to fix his word. 195 00:14:00,650 --> 00:14:02,750 Oh, it turned out very well! 196 00:14:03,020 --> 00:14:05,260 Although I see that there are more of them now. 197 00:14:05,530 --> 00:14:10,200 Professor, although we reached the middle, Will he still buy us juices? 198 00:14:10,370 --> 00:14:12,810 -Of course... -Long live! 199 00:14:13,660 --> 00:14:16,300 Next year it will be your turn. 200 00:14:19,420 --> 00:14:23,320 It's true. We will be one step closer to being adults. 201 00:14:24,380 --> 00:14:27,760 Next year I will no longer be a high school student. 202 00:14:28,760 --> 00:14:32,070 I wonder if I can be more mature. 203 00:14:32,350 --> 00:14:34,500 What's happening? Did it move you? 204 00:14:34,760 --> 00:14:36,360 Could be. 205 00:14:37,430 --> 00:14:38,740 Arima, 206 00:14:39,020 --> 00:14:41,150 You still have a year left for that. 207 00:14:41,650 --> 00:14:43,550 Let's see, what juices are you going to want? 208 00:14:43,730 --> 00:14:45,530 -I want a soda. -Me too! 209 00:14:45,690 --> 00:14:47,580 -Me a coffee. -Me a tea. 210 00:14:47,740 --> 00:14:49,910 Me too some tea, please. 211 00:15:00,370 --> 00:15:02,670 I can't even believe it myself. 212 00:15:03,040 --> 00:15:05,800 Honestly, I'd like to deny it. 213 00:15:05,960 --> 00:15:09,550 But the same answer repeats in my head. 214 00:15:10,090 --> 00:15:14,140 When I think of the word "love", I can't help but think about him. 215 00:15:15,890 --> 00:15:19,100 Please observe the tablet in front of you. 216 00:15:19,270 --> 00:15:22,110 -One moment. -What's happening? 217 00:15:22,350 --> 00:15:24,860 You said it was something important. 218 00:15:25,320 --> 00:15:28,000 You're not going to tell me what this was, are you? 219 00:15:28,150 --> 00:15:30,740 Of course. Now, if you check page 3... 220 00:15:30,900 --> 00:15:33,530 Why did you give a presentation?! 221 00:15:33,780 --> 00:15:36,330 Ichika, I was thinking. 222 00:15:37,580 --> 00:15:41,180 After receiving that passionate valentine gift, 223 00:15:41,410 --> 00:15:44,190 I must make White Day be just as wonderful! 224 00:15:44,330 --> 00:15:45,000 Please don't. 225 00:15:45,170 --> 00:15:47,720 As I usually believe that I am always right, 226 00:15:47,920 --> 00:15:51,040 I decided to make a presentation to know your opinion. 227 00:15:51,260 --> 00:15:53,420 I'm glad you reflected, 228 00:15:53,590 --> 00:15:55,780 But I am not your boss nor your clients. 229 00:15:56,050 --> 00:15:58,720 Oh, would you prefer a surprise? 230 00:15:58,970 --> 00:16:00,940 I have another document for that case... 231 00:16:01,100 --> 00:16:02,880 What do you think White Day is?! 232 00:16:03,350 --> 00:16:04,670 No more presentations. 233 00:16:04,940 --> 00:16:08,270 If you make a presentation about it, Doesn't that ruin the surprise? 234 00:16:11,070 --> 00:16:15,670 And I like this person... right? Maybe... 235 00:16:15,950 --> 00:16:18,280 Don't you want to check the document at least? 236 00:16:18,870 --> 00:16:22,030 I chose some sweets that you might like. 237 00:16:22,290 --> 00:16:25,650 When I think like this, I almost see him as someone special. 238 00:16:25,920 --> 00:16:28,290 I don't know why, but that bothers me. 239 00:16:29,210 --> 00:16:32,220 Even though I say very cruel things to him, 240 00:16:32,470 --> 00:16:34,950 does a lot for me. 241 00:16:35,590 --> 00:16:39,750 Although most things which does merit a scolding. 242 00:16:39,900 --> 00:16:40,930 But... 243 00:16:41,100 --> 00:16:44,580 Is there anything I can do for him? 244 00:16:44,850 --> 00:16:45,940 Ichika. 245 00:16:46,400 --> 00:16:49,230 We are ten years apart and we don't get along. 246 00:16:49,480 --> 00:16:50,610 Ichika. 247 00:16:51,400 --> 00:16:54,990 First of all, Do I really like Ryou? 248 00:16:55,410 --> 00:16:56,410 Ichika! 249 00:16:58,460 --> 00:16:59,450 Are you OK? 250 00:17:02,040 --> 00:17:04,990 -Don't get so close! -I thought you were feeling bad... 251 00:17:05,250 --> 00:17:07,700 It just overwhelmed me to see so many documents! 252 00:17:09,000 --> 00:17:13,270 -It seems like I overdid it. -That's not new. 253 00:17:13,760 --> 00:17:17,130 Ryou makes me change my mood from one second to the next 254 00:17:17,390 --> 00:17:19,910 and that bothers me and embarrasses me. 255 00:17:20,600 --> 00:17:21,910 I feel very strange. 256 00:17:23,560 --> 00:17:25,260 I'll go get a glass of water. 257 00:17:25,520 --> 00:17:27,140 I bring it to you. 258 00:17:27,400 --> 00:17:30,060 Let me go get water alone at least. 259 00:17:32,900 --> 00:17:35,110 Matsushima is buying me a drink. 260 00:17:35,650 --> 00:17:37,880 I have nothing to do, I guess I'll go. 261 00:17:38,620 --> 00:17:42,000 Oh, so that's how it is done. 262 00:17:42,240 --> 00:17:44,120 -Thank you so much. -It's no big deal. 263 00:17:44,450 --> 00:17:47,050 Use it first. Shall I serve you the water? 264 00:17:47,330 --> 00:17:50,240 Sorry for the inconvenience. 265 00:17:51,090 --> 00:17:53,280 And he looks at her with eyes full of tenderness! 266 00:17:53,550 --> 00:17:57,130 I hope your White Day is a success, handsome businessman! 267 00:18:10,150 --> 00:18:11,320 Matsushima? 268 00:18:12,650 --> 00:18:14,480 Don't be so surprised. 269 00:18:14,730 --> 00:18:17,090 -You scared me. -I'm sorry, I'm sorry. 270 00:18:17,360 --> 00:18:20,040 -Shall we enter? -Good idea. 271 00:18:26,540 --> 00:18:28,610 Today we're just the two of us, right? 272 00:18:29,290 --> 00:18:32,090 I thought we would all those of the promotion. 273 00:18:32,340 --> 00:18:37,030 True, sorry, I didn't tell you that it was just the two of us. 274 00:18:38,300 --> 00:18:41,330 -Does it bother you? -No not at all. 275 00:18:41,590 --> 00:18:43,100 Excellent. 276 00:18:43,850 --> 00:18:46,550 Today, how to say it... You will see... 277 00:18:46,810 --> 00:18:48,200 Do you have any problem? 278 00:18:50,100 --> 00:18:51,920 Sorry, I'm going to the bathroom and back. 279 00:18:52,310 --> 00:18:53,270 Clear. 280 00:19:01,280 --> 00:19:03,260 I came determined to tell you, 281 00:19:03,780 --> 00:19:07,060 but no matter how adult she is, I'm not used to declaring myself. 282 00:19:08,710 --> 00:19:09,870 However... 283 00:19:10,210 --> 00:19:12,140 If there is even a slight chance, 284 00:19:12,420 --> 00:19:15,040 I must let him know what I feel. 285 00:19:16,900 --> 00:19:17,870 I'm back. 286 00:19:18,050 --> 00:19:20,410 I already handed out the salad. 287 00:19:20,620 --> 00:19:21,660 Thank you. 288 00:19:25,510 --> 00:19:27,810 The dressings from this place they are delicious. 289 00:19:28,060 --> 00:19:30,020 The raspberry sauce is the main thing. 290 00:19:30,270 --> 00:19:31,300 Amakusa. 291 00:19:32,560 --> 00:19:34,780 There is something I must tell you. 292 00:19:36,730 --> 00:19:38,280 Could you listen to me? 293 00:19:40,010 --> 00:19:41,070 Sure. 294 00:19:44,200 --> 00:19:48,960 A while ago you told me that you had an unrequited love, right? 295 00:19:49,200 --> 00:19:50,240 Yes. 296 00:19:50,580 --> 00:19:53,730 Is it still unrequited? 297 00:19:54,840 --> 00:19:55,900 Yes. 298 00:19:57,130 --> 00:19:58,340 I see. 299 00:20:00,590 --> 00:20:05,140 Still, I want you to know how I feel That's why I invited you today. 300 00:20:05,720 --> 00:20:09,750 You... I like you, Amakusa. 301 00:20:13,310 --> 00:20:14,650 I said it. 302 00:20:15,480 --> 00:20:18,790 Can I ask you about the girl What doesn't belong to you? 303 00:20:19,900 --> 00:20:23,240 I want to know more to try hard and like you. 304 00:20:23,860 --> 00:20:24,980 Can't? 305 00:20:25,160 --> 00:20:27,940 You suddenly became very direct, huh? 306 00:20:28,200 --> 00:20:31,590 I already declared myself, so it is not necessary to hide. 307 00:20:36,290 --> 00:20:40,220 The girl I like is a companion of my younger sister. 308 00:20:40,460 --> 00:20:41,770 Partner? 309 00:20:42,550 --> 00:20:46,420 One moment. Your sister Didn't he go to high school? 310 00:20:46,570 --> 00:20:47,640 That's how it is. 311 00:20:49,010 --> 00:20:50,720 A high school student. 312 00:20:50,890 --> 00:20:51,970 Were you surprised? 313 00:20:52,230 --> 00:20:53,890 I just didn't expect it. 314 00:20:54,770 --> 00:20:57,660 Is she the one you said who looked like me? 315 00:20:57,850 --> 00:20:58,760 Yes. 316 00:20:59,480 --> 00:21:01,530 For a long time I was very conceited, 317 00:21:02,110 --> 00:21:04,790 but she did not hesitate to reprimand me. 318 00:21:06,030 --> 00:21:07,510 She's a good girl, huh? 319 00:21:07,780 --> 00:21:10,240 Yes, she is very sincere. 320 00:21:11,080 --> 00:21:15,760 Because of how you talk about her, It shows how much you love her. 321 00:21:15,970 --> 00:21:17,000 That's how it is. 322 00:21:17,170 --> 00:21:19,000 Have you told him you like him? 323 00:21:19,170 --> 00:21:22,510 Well, yes, although unilaterally. 324 00:21:22,920 --> 00:21:25,340 I have shown my affection, 325 00:21:25,590 --> 00:21:27,260 but it hasn't worked for me. 326 00:21:30,100 --> 00:21:31,120 Hey... 327 00:21:31,760 --> 00:21:34,220 If you fell in love, there is nothing to do, 328 00:21:34,480 --> 00:21:37,350 but if they became lovers, 329 00:21:37,940 --> 00:21:41,110 won't they have problems because of their age difference? 330 00:21:41,980 --> 00:21:47,850 If I were you, I wouldn't like it Seeing the person I love suffer. 331 00:21:48,450 --> 00:21:50,280 Suffer... 332 00:21:51,240 --> 00:21:53,910 If you make Ichika suffer, 333 00:21:54,370 --> 00:21:56,020 I won't support you anymore. 334 00:21:56,580 --> 00:22:00,920 But I only ask you Don't make Ichika suffer because of that. 335 00:22:02,460 --> 00:22:03,520 So... 336 00:22:11,100 --> 00:22:14,080 Couldn't it be me?